mind your helm中文是什么意思

• 注意操舵

• "mind"中文翻译    n. 1.心，精神 (opp. body); 心力，知， ...
• "your"中文翻译    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2. ...
• "helm"中文翻译    n. 头盔。 vt. 给…戴上头盔。
• "mind the helm" 中文翻译 :    留神操舵
• "in your mind" 中文翻译 :    在你的心里
• "your mind" 中文翻译 :    留下深刻印象
• "in your heart and in your mind" 中文翻译 :    在你的心中，在你的记忆里
• "all in your mind" 中文翻译 :    全在你心中
• "are you out of your mind" 中文翻译 :    发疯; 你发昏啦; 你脑子出毛病了吗
• "believe your mind" 中文翻译 :    一首自己写的歌
• "cross your mind" 中文翻译 :    笼中鸟
• "feed your mind" 中文翻译 :    充实你的思想
• "find your state of mind" 中文翻译 :    我寻思绪
• "gonna hurt your mind" 中文翻译 :    这会伤害你
• "i read your mind" 中文翻译 :    我就知道你要说什么
• "let your mind wander" 中文翻译 :    让头脑畅想
• "make up your mind" 中文翻译 :    干脆点; 做个决定吧; 作个决定吧
• "mind your eye" 中文翻译 :    叫别人当心
• "mind your head" 中文翻译 :    不要碰了头; 当心碰脑袋; 当心碰头; 小心碰头
• "mind your own business" 中文翻译 :    别多管闲事; 别管闲事; 不要管闲事; 管好你自己的事; 直译是管自己的事。译文用反译，更合中文习惯。; 自管自吧
• "mind your posture" 中文翻译 :    注意姿态
• "mind your steps" 中文翻译 :    注意走好
• "open up your mind" 中文翻译 :    敞开心扉
• "open your mind" 中文翻译 :    放开心灵
• "out of your mind" 中文翻译 :    六神无主